Posty

Wyświetlanie postów z październik, 2013

Życie, życie jest nowelą

Bez zbędnych komentarzy. Bez wstępów, opisów ani wyjaśnień. Samo życie. Powiem tylko jedno, minuta 18:30. Najgorsza aktorka w historii meksykańskiej telenoweli. Szukajcie, a znajdziecie! 'Prohibido amar' cap. 4 ('Zakaz kochania' odc. 4)

12.10 Odkrycie Ameryki

Obraz
Dzisiaj Narodowe Święto Hiszpanii, czyli Día de la hispanidad (Dzień ‘hiszpańskości‘). Dokładnie 521 lat temu Krzysztof Kolumb dopłynął do wybrzeży Bahamów i odkrył Amerykę. Tak uczą w szkołach. Jednak w tej Ameryce, dzisiejszy dzień jest trochę inaczej odbierany. Poniżej, słowa Eduardo Galeano, dziennikarza i pisarza urugwajskiego, który przedstawia inny punkt widzenia: ‚W 1492 roku rdzenni mieszkańcy odkryli, że są Indianami Odkryli, że mieszkają w Ameryce Odkryli, że są nadzy Odkryli, że istnieje grzech Odkryli, że muszą służyć królowi i królowej z innego świata Oraz Bogowi z innego nieba I, że ten Bóg był wynalazł Winę i odzienie I był postanowił, iż powinien zostać spalony ten, który wielbi Słońce i Księżyć i Ziemię i Deszcz, który na nią spada‘

Meksykanin zawsze "arreglado"

Obraz
Muszę stwierdzić, że podczas moich meksykańskich podbojów telewizyjnych, bardzo dużo się uczę. I nie chodzi mi tylko o ekspresyjne wyrażanie emocji jak to perfekcyjnie potrafią robić gwiazdy telenowel; sztuki czekania (bycie statystą uczy cierpliwości); czy siedzenia w tle rozgrywanej akcji, np. w barze czy restauracji, ruszając wymownie ustami, udając rozmowę i zainteresowanie przydzielonym partnerem. Dzisiaj chciałabym podzielić się pewnym ciekawym pojęciem, które w Meksyku funkcjonuje zupełnie naturalnie, mi zaś za każdym razem sprawia nie lada problem. Jest to stwierdzenie „arreglado“. Meksykanie, choć często nasze wyobrażenie jest inne (niczym nieuzasadnione) są narodem niezwykle dbającym o czystość, schludność i higienę. Nawet w przepełnionym metrze, metrobusie czy colectivo (autobus/busik) rzadko kiedy poczujemy nieprzyjemne zapachy. To co dzieje się w Polsce latem, zimą, wiosną czy jesienią w komunikacji miejskiej, tutaj po prostu nie istnieje! Do tej pory nie mogę uw...